{"id":51290,"date":"2012-11-11T17:08:35","date_gmt":"2012-11-11T17:08:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cercledart.com\/produit\/novoa\/"},"modified":"2025-05-02T13:52:06","modified_gmt":"2025-05-02T11:52:06","slug":"novoa","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/novoa\/","title":{"rendered":"N\u00f3voa"},"content":{"rendered":"<p>Dans son atelier, N\u00f3voa vit en asc\u00e8te, avec ce renoncement au luxe et \u00e0 l&#8217;abondance, \u00e0 la vari\u00e9t\u00e9 et \u00e0 la sensualit\u00e9 qui est l&#8217;une des constantes de la mystique espagnole, et qu&#8217;on trouve tout autant par exemple chez T\u0103pies. Mais N\u00f3voa est galicien\u00a0: entre lui et le catalan T\u0103pies\u00a0; il y a parall\u00e9lisme, c&#8217;est-\u00e0-dire non rencontre. L&#8217;\u0153uvre de T\u0103pies est ferm\u00e9e, referm\u00e9e sur des symboles culturels tr\u00e8s forts\u00a0; les traces humaines sont\u00a0 l\u00e0 p\u00e9trifi\u00e9es. N\u00f3voa, lui, s&#8217;est retir\u00e9 du monde des signes et des hommes\u00a0: il a fait profession d&#8217;humilit\u00e9. Et l&#8217;humilit\u00e9, c&#8217;est vivre au plus pr\u00e8s de la terre, de l&#8217;humus. N\u00f3voa trouve sa richesse dans la pauvret\u00e9. Mais pauvret\u00e9 qui est invocation de la lumi\u00e8re\u00a0: celle de la Nature, pour les <em>Murs<\/em> qui n&#8217;atteignent leur pl\u00e9nitude qu&#8217;avec la course du soleil\u00a0; ou bien la lumi\u00e8re famili\u00e8re de nos demeures\u00a0; c&#8217;est seulement dans les nuances de l&#8217;ombre et la clart\u00e9 qui jouent avec leurs variations de texture, lisse ou r\u00eache, polie ou stri\u00e9e, que les Tableaux reliefs r\u00e9v\u00e8lent toute \u00e2me. Et comme il y a chez Loyola des exercices spirituels de la contemplation, on pense, devant les \u0153uvres de N\u00f3voa, \u00e0 des exercices mat\u00e9riels.\u00a0\u00ab\u00a0Toucher par le tact int\u00e9rieur \u00bb, dit le mystique. Et N\u00f3voa\u00a0: \u00ab\u00a0La vue est un toucher qui va loin.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans son atelier, N\u00f3voa vit en asc\u00e8te, avec ce renoncement au luxe et \u00e0 l&#8217;abondance, \u00e0 la vari\u00e9t\u00e9 et \u00e0 la sensualit\u00e9 qui est l&#8217;une des constantes de la mystique espagnole, et qu&#8217;on trouve tout autant par exemple chez T\u0103pies. Mais N\u00f3voa est galicien\u00a0: entre lui et le catalan T\u0103pies\u00a0; il y a parall\u00e9lisme, c&#8217;est-\u00e0-dire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4773,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false},"product_brand":[],"product_cat":[528,546],"product_tag":[],"class_list":["post-51290","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-livres","product_cat-non-categorise","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>N\u00f3voa - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/novoa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"N\u00f3voa - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans son atelier, N\u00f3voa vit en asc\u00e8te, avec ce renoncement au luxe et \u00e0 l&#8217;abondance, \u00e0 la vari\u00e9t\u00e9 et \u00e0 la sensualit\u00e9 qui est l&#8217;une des constantes de la mystique espagnole, et qu&#8217;on trouve tout autant par exemple chez T\u0103pies. Mais N\u00f3voa est galicien\u00a0: entre lui et le catalan T\u0103pies\u00a0; il y a parall\u00e9lisme, c&#8217;est-\u00e0-dire [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/novoa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9ditions Cercle d&#039;Art\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-02T11:52:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/557_novoa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"290\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/novoa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/novoa\\\/\",\"name\":\"N\u00f3voa - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/novoa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/novoa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/557_novoa.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-11T17:08:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T11:52:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/novoa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/novoa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/novoa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/557_novoa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/557_novoa.jpg\",\"width\":290,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/novoa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/editions-cercle-dart\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"N\u00f3voa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u00c9ditions Cercle d'Art\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Cercle d'Art\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/LogoCA2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/LogoCA2025.png\",\"width\":896,\"height\":101,\"caption\":\"Cercle d'Art\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Cercle_d%27art\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q3236519\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N\u00f3voa - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/novoa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"N\u00f3voa - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art","og_description":"Dans son atelier, N\u00f3voa vit en asc\u00e8te, avec ce renoncement au luxe et \u00e0 l&#8217;abondance, \u00e0 la vari\u00e9t\u00e9 et \u00e0 la sensualit\u00e9 qui est l&#8217;une des constantes de la mystique espagnole, et qu&#8217;on trouve tout autant par exemple chez T\u0103pies. Mais N\u00f3voa est galicien\u00a0: entre lui et le catalan T\u0103pies\u00a0; il y a parall\u00e9lisme, c&#8217;est-\u00e0-dire [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/novoa\/","og_site_name":"\u00c9ditions Cercle d&#039;Art","article_modified_time":"2025-05-02T11:52:06+00:00","og_image":[{"width":290,"height":400,"url":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/557_novoa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/novoa\/","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/novoa\/","name":"N\u00f3voa - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/novoa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/novoa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/557_novoa.jpg","datePublished":"2012-11-11T17:08:35+00:00","dateModified":"2025-05-02T11:52:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/novoa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/novoa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/novoa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/557_novoa.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/557_novoa.jpg","width":290,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/novoa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/editions-cercle-dart\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"N\u00f3voa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/","name":"\u00c9ditions Cercle d'Art","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#organization","name":"Cercle d'Art","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LogoCA2025.png","contentUrl":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LogoCA2025.png","width":896,"height":101,"caption":"Cercle d'Art"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cercle_d%27art","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q3236519"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/51290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=51290"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=51290"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=51290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}