{"id":51002,"date":"2017-12-12T09:33:16","date_gmt":"2017-12-12T08:33:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cercledart.com\/produit\/erro-mao\/"},"modified":"2025-05-02T13:50:31","modified_gmt":"2025-05-02T11:50:31","slug":"erro-mao","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/erro-mao\/","title":{"rendered":"ERR\u00d3 MAO"},"content":{"rendered":"<p><strong>Deux ans avant Warhol, Err\u00f3 a contribu\u00e9 \u00e0 faire de Mao une figure du pop art. Pour la premi\u00e8re fois, un beau livre retrace 40 ans de tableaux chinois de l\u2019artiste.<\/strong><\/p>\n<p>N\u00e9 en 1932, Err\u00f3 est le contemporain de l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration mondiale de la circulation des images, et, en parall\u00e8le, de leur d\u00e9pr\u00e9ciation, de leur d\u00e9gradation. Le moindre des m\u00e9rites de sa peinture est en outre de demeurer imm\u00e9diatement reconnaissable entre toutes apr\u00e8s qu\u2019il a us\u00e9 de tous les subterfuges pour forcer les images \u00e0 se combiner entre elles. C\u2019est ainsi qu\u2019il a lanc\u00e9 des combattants Vi\u00eat-Cong \u00e0 l\u2019assaut des espaces domestiques de l\u2019\u00ab American Way of Life \u00bb o\u00f9 ils p\u00e9n\u00e8trent indubitablement par effraction, conqu\u00e9rants certes, mais demeurant des intrus, aper\u00e7us \u00e0 travers une fen\u00eatre, souvent, voire traversant promptement le living-room, sans s\u2019y attarder.<br \/>\nC\u2019est \u00e9galement apr\u00e8s avoir observ\u00e9 que Mao fut peut-\u00eatre le premier homme d\u2019Etat de l\u2019\u00e8re m\u00e9diatique \u00e0 avoir su substituer \u00e0 la pr\u00e9sence r\u00e9elle la diss\u00e9mination de son image, le \u00ab culte de la personnalit\u00e9 \u00bb imposant ses avatars aux quatre coins d\u2019un empire de dix millions de kilom\u00e8tres carr\u00e9s qu\u2019il en fait le sujet de ses \u00ab Tableaux chinois \u00bb compos\u00e9s et peints entre 1967 et 1974.<br \/>\nAvec une lucidit\u00e9 po\u00e9tique implacable il expose les vues touristiques de l\u2019Occident, mais renvoy\u00e9es syst\u00e9matiquement \u00e0 l\u2019arri\u00e8re-plan, Mao et ses troupes tr\u00f4nant fi\u00e8rement au-devant de la sc\u00e8ne, posant m\u00eame quelquefois en vainqueurs incontestables, d\u00e9barquant triomphalement dans la baie de New York (<em>In Front of New York<\/em>), festoyant dans Oslo d\u00e9sert (<em>Big Breakfast in Oslo<\/em>) ou \u00e0\u00a0<em>Piccadilly<\/em>, montant la garde devant Saint-Pierre de Rome (<em>The Guardian of the Vatican<\/em>) ou m\u00eame envahissant ostensiblement le cadre devant un couple b\u00e9at sirotant un brandy sur fond d\u2019Empire State Building (<em>The New York Office<\/em>).<br \/>\nLes \u00ab Tableaux chinois \u00bb occupent une place capitale. Ils campent sur le \u00ab point d\u2019ironie \u00bb de cette d\u00e9marche unique dont c\u2019est un m\u00e9rite majeur, proposant une actualisation radicale de l\u2019expression picturale contemporaine : \u00e9laborer une forme in\u00e9dite de langage visuel non litt\u00e9ral \u00ab dans lequel ce qui est dit diff\u00e8re de ce qui est signifi\u00e9 \u00bb.<\/p>\n<p>Sous une jaquette Vinyle rouge, r\u00e9f\u00e9rence explicite au Petit Livre rouge de Mao, l\u2019ouvrage rassemble pr\u00e8s de 120 reproductions pr\u00e9sent\u00e9es chronologiquement de tableaux et collages issus des diff\u00e9rentes s\u00e9ries de l\u2019artiste sur le th\u00e8me de la Chine et des Chinois. Le graphisme contemporain a \u00e9t\u00e9 voulu d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment \u00e9pur\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 donner toute leur place aux mariages choisis et pertinents des oeuvres.<br \/>\nSt\u00e9phane Corr\u00e9ard apporte un \u00e9clairage historique \u00e0 cette oeuvre atypique qu\u2019il resitue \u00e9galement dans l\u2019art de l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cercledart.com\/produit\/coffret-erro-mao-collage\/\"><strong>Commande en ligne<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deux ans avant Warhol, Err\u00f3 a contribu\u00e9 \u00e0 faire de Mao une figure du pop art. Pour la premi\u00e8re fois, un beau livre retrace 40 ans de tableaux chinois de l\u2019artiste. N\u00e9 en 1932, Err\u00f3 est le contemporain de l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration mondiale de la circulation des images, et, en parall\u00e8le, de leur d\u00e9pr\u00e9ciation, de leur d\u00e9gradation. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13026,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false},"product_brand":[],"product_cat":[528,546],"product_tag":[],"class_list":["post-51002","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-livres","product_cat-non-categorise","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ERR\u00d3 MAO - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/erro-mao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ERR\u00d3 MAO - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deux ans avant Warhol, Err\u00f3 a contribu\u00e9 \u00e0 faire de Mao une figure du pop art. Pour la premi\u00e8re fois, un beau livre retrace 40 ans de tableaux chinois de l\u2019artiste. N\u00e9 en 1932, Err\u00f3 est le contemporain de l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration mondiale de la circulation des images, et, en parall\u00e8le, de leur d\u00e9pr\u00e9ciation, de leur d\u00e9gradation. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/erro-mao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9ditions Cercle d&#039;Art\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-02T11:50:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ERROMao_couverture-dos-2500pxl-e1574862706879.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2029\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1827\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/erro-mao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/erro-mao\\\/\",\"name\":\"ERR\u00d3 MAO - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/erro-mao\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/erro-mao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ERROMao_couverture-dos-2500pxl-e1574862706879.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-12T08:33:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T11:50:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/erro-mao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/erro-mao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/erro-mao\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ERROMao_couverture-dos-2500pxl-e1574862706879.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ERROMao_couverture-dos-2500pxl-e1574862706879.jpg\",\"width\":2029,\"height\":1827},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/produit\\\/erro-mao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/editions-cercle-dart\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ERR\u00d3 MAO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u00c9ditions Cercle d'Art\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Cercle d'Art\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/LogoCA2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/LogoCA2025.png\",\"width\":896,\"height\":101,\"caption\":\"Cercle d'Art\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Cercle_d%27art\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q3236519\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ERR\u00d3 MAO - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/erro-mao\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ERR\u00d3 MAO - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art","og_description":"Deux ans avant Warhol, Err\u00f3 a contribu\u00e9 \u00e0 faire de Mao une figure du pop art. Pour la premi\u00e8re fois, un beau livre retrace 40 ans de tableaux chinois de l\u2019artiste. N\u00e9 en 1932, Err\u00f3 est le contemporain de l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration mondiale de la circulation des images, et, en parall\u00e8le, de leur d\u00e9pr\u00e9ciation, de leur d\u00e9gradation. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/erro-mao\/","og_site_name":"\u00c9ditions Cercle d&#039;Art","article_modified_time":"2025-05-02T11:50:31+00:00","og_image":[{"width":2029,"height":1827,"url":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ERROMao_couverture-dos-2500pxl-e1574862706879.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/erro-mao\/","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/erro-mao\/","name":"ERR\u00d3 MAO - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/erro-mao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/erro-mao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ERROMao_couverture-dos-2500pxl-e1574862706879.jpg","datePublished":"2017-12-12T08:33:16+00:00","dateModified":"2025-05-02T11:50:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/erro-mao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/erro-mao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/erro-mao\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ERROMao_couverture-dos-2500pxl-e1574862706879.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ERROMao_couverture-dos-2500pxl-e1574862706879.jpg","width":2029,"height":1827},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/produit\/erro-mao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/editions-cercle-dart\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ERR\u00d3 MAO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/","name":"\u00c9ditions Cercle d'Art","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#organization","name":"Cercle d'Art","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LogoCA2025.png","contentUrl":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LogoCA2025.png","width":896,"height":101,"caption":"Cercle d'Art"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cercle_d%27art","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q3236519"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/51002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=51002"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=51002"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=51002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}