{"id":3580,"date":"2012-11-11T17:08:28","date_gmt":"2012-11-11T17:08:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vwqy2076.odns.fr\/livres\/picasso-toros-y-toreros\/"},"modified":"2013-03-19T14:46:10","modified_gmt":"2013-03-19T13:46:10","slug":"picasso-toros-y-toreros","status":"publish","type":"old-livres","link":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/livres\/picasso-toros-y-toreros\/","title":{"rendered":"Picasso, Toros y toreros"},"content":{"rendered":"<p>La tauromachie dans l&#8217;\u0153uvre de Picasso.Toros&#8230;Le mot seul poss\u00e8de une magie. Il ouvre \u00e0 l&#8217;imagination les portes d&#8217;un monde. L&#8217;accent espagnol le rend encore plus \u00e9vocateur, la premi\u00e8re syllabe fich\u00e9e<br \/>\navec violence comme pieu en terre, la seconde souffl\u00e9e, rauque, se prolongeant en \u00e9cho, comme l&#8217;appel et le d\u00e9fi que l&#8217;homme jette au fauve.<br \/>\nDe tels mots sont les s\u00e9sames d&#8217;un merveilleux moderne. Ils ont r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 l&#8217;inflation de la publicit\u00e9 touristique et aux interpr\u00e9tations litt\u00e9raires.<br \/>\nAucun \u00e9crivain n&#8217;a su cependant transcender de sujet comme le plasticien qu&#8217;est Picasso. Sans renoncer \u00e0 la repr\u00e9sentation du sujet, Picasso s\u00e9lectionne ses aspects les plus significatifs et son art conf\u00e8re \u00e0 la corrida une valeur symbolique qui d\u00e9passe singuli\u00e8rement\u00a0 le spectacle folklorique auquel l&#8217;ignorance<br \/>\nde ses d\u00e9tracteurs la r\u00e9duit arbitrairement.<br \/>\nLa tauromachie tient une place consid\u00e9rable dans tout l&#8217;\u0153uvre de Picasso.<br \/>\nD\u00e8s 1890, il dessinait des sc\u00e8nes de corrida.<\/p>\n<p>On partage le go\u00fbt passionn\u00e9\u00a0de Picasso pour la tauromachie, on communie<br \/>\navec lui dans l&#8217;enthousiasme de la grande f\u00eate populaire, on croit comprendre soudain ce qu&#8217;il voit, ce qu&#8217;il sent, ce qu&#8217;il retient et, comme pour le public, le drame se situe bien au-dessus du duel qui oppose la b\u00eate \u00e9norme \u00e0 l&#8217;homme vuln\u00e9rable<br \/>\n\u00ab\u00a0chauss\u00e9 de bs roses\u00a0\u00bb pour reprendre l&#8217;expression de Dominguin.<\/p>\n<p>A travers Picasso, la corrida signifie pour nous autant que pour lui.<\/p>\n<p>La corrida, c&#8217;est la po\u00e9sie profonde du pays natal, un des visages \u00e9ternels de l&#8217;Espagne, des r\u00e8gles strictes et inhumaines comme l&#8217;inquisition, mais aussi un lyrisme \u00e0 la Lorca.<\/p>\n<p>La corrida, c&#8217;est un motif artistique d&#8217;une richesse merveilleuse et d\u00e9concertante, c&#8217;est les courbes impressionnantes de l&#8217;ar\u00e8ne, c&#8217;est le soleil \u00e9blouissant qui blanchit le sable, c&#8217;est des jeux d&#8217;ombres et de lumi\u00e8res infinis, c&#8217;est un r\u00e9pertoire de formes \u00e9tranges, tant\u00f4t fig\u00e9es comme des statues, tant\u00f4t filant comme des ast\u00e9ro\u00efdes, et si notre \u0153il ne parvient plus \u00e0 les saisir, le crayon de Picasso, lui, le peut.<\/p>\n<p>La corrida, c&#8217;est un th\u00e8me humain \u00e9ternel, un symbole vivant. Je n&#8217;ose la comparer<br \/>\nau combat renouvel\u00e9 du bien et du mal&#8230;<\/p>\n<p>C&#8217;est un mythe qui date des origines de l&#8217;humanit\u00e9, une figuration o\u00f9 chaque spectateur se d\u00e9barrasse de ses terreurs et de son agressivit\u00e9, c&#8217;est Th\u00e9s\u00e9e mettant un terme \u00e0 l&#8217;odieux sacrifice exig\u00e9 par le Minotaure, et depuis des si\u00e8cles se rejoue, comme une c\u00e9r\u00e9monie expiatoire, la mort du monstre divin affam\u00e9 de chair.<br \/>\nLe torero r\u00e9p\u00e9tant le geste de Th\u00e9s\u00e9e trace de sa cape un d\u00e9dale mouvant autour de la b\u00eate avant de l&#8217;affronter, le dos au soleil, en un hallucinant t\u00eate- \u00e0- t\u00eate auquel il ne peut \u00e9chapper qu&#8217;en plongeant son fer\u00a0 \u00e0 l&#8217;emplacement le moins accessible.<\/p>\n<p>Mais tout est dans Picasso.<\/p>\n<p>D\u00e9j\u00e0 avec ses dessins de 1933, Picasso mettait dans le regard du taureau une f\u00e9rocit\u00e9 consciente symbolisant un destin implacable. En 1936, une composition \u00e0 l&#8217;encre de Chine humanise la b\u00eate, tandis que des personnages antiques nous transportent<br \/>\nloin en Cr\u00eate.<\/p>\n<p>D&#8217;o\u00f9 ces allures d&#8217;officiants que prennent le torero et ses assistants.<br \/>\nOn n&#8217;est pas au cirque, on incarne une l\u00e9gende. Et on ne saurait dire sans abus o\u00f9 va la sympathie de Picasso, si son h\u00e9ros favori est l&#8217;homme ou la b\u00eate.<\/p>\n<p>La corrida pour lui est une entit\u00e9 indissociable, chacun des combattants ne peut justifier son existence que par la pr\u00e9sence de son adversaire. Cette confrontation se r\u00e9p\u00e8te pour faire de la corrida une part essentielle de l&#8217;\u0153uvre de Picasso et le th\u00e8me dominant des dessins de cet album.<\/p>\n<p>(Extrait du texte de Georges Boudaille)<\/p>\n<p>Identit\u00e9 du livre<\/p>\n<p>Le fondateur du Cercle d&#8217;Art, Charles Feld, travaillait en \u00e9troite collaboration avec Picasso. Plus de vingt livres sur la cr\u00e9ation du d\u00e9miurge furent ainsi le fruit de cette amiti\u00e9.<\/p>\n<p>D\u00e8s que l&#8217;on ouvre le livre <strong><em>Toros y toreros <\/em><\/strong>la participation directe de Picasso \u00e0 la r\u00e9alisation est imm\u00e9diatement per\u00e7ue\u00a0: la couverture, les pages de faux-titre et de titre ont \u00e9t\u00e9 dessin\u00e9s par lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>L&#8217;ouvrage est le fac-simil\u00e9 de trois carnets de dessins, avec leurs repentirs et leurs annotations, et une s\u00e9rie de seize dessins en s\u00e9pia sur des feuilles s\u00e9par\u00e9es, tous unis par le th\u00e8me dominant de la corrida.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/librairie.i-kiosque.fr\/liste-editeur\/editions-cercle-d-art\/picasso-toros-y-toreros.html\" rel=\"external\">cliquez ici pour acheter l&#8217;\u00e9dition \u00e9lectronique au format pdf<\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: medium; color: #800000;\">4,40 \u20ac<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La tauromachie dans l&#8217;\u0153uvre de Picasso.Toros&#8230;Le mot seul poss\u00e8de une magie. Il ouvre \u00e0 l&#8217;imagination les portes d&#8217;un monde. L&#8217;accent espagnol le rend encore plus \u00e9vocateur, la premi\u00e8re syllabe fich\u00e9e avec violence comme pieu en terre, la seconde souffl\u00e9e, rauque, se prolongeant en \u00e9cho, comme l&#8217;appel et le d\u00e9fi que l&#8217;homme jette au fauve. De [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":5118,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3580","old-livres","type-old-livres","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Picasso, Toros y toreros - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/livres\/picasso-toros-y-toreros\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Picasso, Toros y toreros - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La tauromachie dans l&#8217;\u0153uvre de Picasso.Toros&#8230;Le mot seul poss\u00e8de une magie. Il ouvre \u00e0 l&#8217;imagination les portes d&#8217;un monde. L&#8217;accent espagnol le rend encore plus \u00e9vocateur, la premi\u00e8re syllabe fich\u00e9e avec violence comme pieu en terre, la seconde souffl\u00e9e, rauque, se prolongeant en \u00e9cho, comme l&#8217;appel et le d\u00e9fi que l&#8217;homme jette au fauve. De [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/livres\/picasso-toros-y-toreros\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9ditions Cercle d&#039;Art\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-03-19T13:46:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/picasso_toros_y_toreros.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/livres\\\/picasso-toros-y-toreros\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/livres\\\/picasso-toros-y-toreros\\\/\",\"name\":\"Picasso, Toros y toreros - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/livres\\\/picasso-toros-y-toreros\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/livres\\\/picasso-toros-y-toreros\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/picasso_toros_y_toreros.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-11T17:08:28+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-19T13:46:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/livres\\\/picasso-toros-y-toreros\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/livres\\\/picasso-toros-y-toreros\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/livres\\\/picasso-toros-y-toreros\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/picasso_toros_y_toreros.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/picasso_toros_y_toreros.jpg\",\"width\":432,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/livres\\\/picasso-toros-y-toreros\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/editions-cercle-dart\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les livres\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/livres\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Picasso, Toros y toreros\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u00c9ditions Cercle d'Art\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Cercle d'Art\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/LogoCA2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/LogoCA2025.png\",\"width\":896,\"height\":101,\"caption\":\"Cercle d'Art\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cercledart.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Cercle_d%27art\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q3236519\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Picasso, Toros y toreros - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/livres\/picasso-toros-y-toreros\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Picasso, Toros y toreros - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art","og_description":"La tauromachie dans l&#8217;\u0153uvre de Picasso.Toros&#8230;Le mot seul poss\u00e8de une magie. Il ouvre \u00e0 l&#8217;imagination les portes d&#8217;un monde. L&#8217;accent espagnol le rend encore plus \u00e9vocateur, la premi\u00e8re syllabe fich\u00e9e avec violence comme pieu en terre, la seconde souffl\u00e9e, rauque, se prolongeant en \u00e9cho, comme l&#8217;appel et le d\u00e9fi que l&#8217;homme jette au fauve. De [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/livres\/picasso-toros-y-toreros\/","og_site_name":"\u00c9ditions Cercle d&#039;Art","article_modified_time":"2013-03-19T13:46:10+00:00","og_image":[{"width":432,"height":600,"url":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/picasso_toros_y_toreros.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/livres\/picasso-toros-y-toreros\/","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/livres\/picasso-toros-y-toreros\/","name":"Picasso, Toros y toreros - \u00c9ditions Cercle d&#039;Art","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/livres\/picasso-toros-y-toreros\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/livres\/picasso-toros-y-toreros\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/picasso_toros_y_toreros.jpg","datePublished":"2012-11-11T17:08:28+00:00","dateModified":"2013-03-19T13:46:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/livres\/picasso-toros-y-toreros\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cercledart.com\/en\/livres\/picasso-toros-y-toreros\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/livres\/picasso-toros-y-toreros\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/picasso_toros_y_toreros.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/picasso_toros_y_toreros.jpg","width":432,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/livres\/picasso-toros-y-toreros\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/editions-cercle-dart\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les livres","item":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/livres\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Picasso, Toros y toreros"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/","name":"\u00c9ditions Cercle d'Art","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#organization","name":"Cercle d'Art","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LogoCA2025.png","contentUrl":"https:\/\/www.cercledart.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LogoCA2025.png","width":896,"height":101,"caption":"Cercle d'Art"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cercle_d%27art","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q3236519"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/old-livres\/3580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/old-livres"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/old-livres"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/old-livres\/3580\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cercledart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}